понедельник, 12 июля 2004
Мда. Говорила «буду краток»… Не выходит. Слишком люблю я книги Сергея Васильевича… И начинался он для меня именно с Дозоров. Да, это была первая прочитанная мною у него вещь. Слишком поздно я открыла для себя Лукьяненко, и если бы не «Ария», кто знает, открыла ли бы когда-нибудь вообще. Да. Для меня путь к Лукьяненко и, в частности, к Дозорам, начался с «Арии». Ну разве могла я не прочитать книгу, где цитировались песТни с альбома «Смутное время»?.. Не могла… Прочла… Так начался для меня Лукьяненко. Может, в силу того, что именно таким был путь к этим книгам, музыка слишком много значит для меня в Дозорах. Ах, какой там дивный набор исполнителей, какие песни, а какие милые подробности про неинициированного Романова?.. И то, что Кип, если он иной, то скорее темный?..
Поэтому, дамы и господа, список претензий к фильму у меня открывает именно вопрос музыки.Поэтому, дамы и господа, список претензий к фильму у меня открывает именно вопрос музыки. (Да, если кто еще не понял, я практически не буду говорить о фильме… Я буду говорить о том, чего мне катастрофически не хватило в этом фильме). Так вот, о музыке. Нау, Кипелов, Воскресенье, Пикник, Сплин… Ах, все помножено на ноль. Зато что мы слышим?.. Оо. Супер-пупер-мега Хгруппа «Звери»… Ну да, ну да. И Хгруппа «Тошнящие». Абалдеть. Да одно это дает все права говорить, что фильм еще большая попса и гопота в самых худших смыслах этих слов, чем сами-знаете-какой-фильм. Очень жаль настоящих песен, они там были ох, как по делу.
Перейдем от самого грустного к просто грустному. Я уже заранее говорила, что атмосферы дозоров в фильме не будет… Ее там и нет. Но к этому я была готова. Удивляет, что там в принципе и дозоров-то нет… Не, ну темные хотя бы на клан похожи, как Яго сморозила. А светлые что вообще из себя представляют? Это не организация, это бомжатник какой-то. Я молчу про техобеспечение и супераналитический отдел (возьмите меня туда, я умею Rambler’ом пользоваться), остановимся на людях. Я чего-то не понял, это вот все дозорные были или, извините, сплошные разгвоздяи? Этот, прости господи, Игнат? Не, ну жениться никто не запрещал, но как же ДЕЛО? Ах, я не могу, ах, а можно еще кофе. Тьфу! Чем занят Гессер непонятно. Все эти милые вкусности, какая операция каким дозором разработана, битва умов и кто в итоге как будто одержал малую победу, тоже выкинуты. Про Медведя с Тигренком я тоже помолчу. Ощущение, что не Дозор мы видим, а сборище непонятно кого, непонятно что делающих, непонятно зачем делающих. Вся структура Дозоров нарушена что ли?.. А Лагутенко-вампир, начавший мочить Городецкого после слов «Ночной дозор, всем выйти из сумрака?» Мило, все приносится в жертву псевдозрелищности. А Городецкий, который с зеркалом Лагутенко высматривает и носится к Косте за дамскими шмотками? Опять-таки тьфу! А история конфликта Алисы и Антона? Ах, как все грамотно было в книге, право на вмешательство, договор и расплата за эту слабинку Антона… А здесь что? Пришла, протокол какой-то левый в конце прочитала…
Антон. Начало. Я плакалЪ. В 92 году здоровый молодой мужик (а для кого и красавец-мужчина) приходит к бабке-колдунье жену вернуть. (фраза Ягина) Три ха-ха. Опять-таки пришел травить жену и ребенка, вошел в сумрак и «ВУАЛЯ», светлый. Еще три ха-ха.
Ну про Егора тоже полный привет. В смысле привет Голливуду. Ладно, пусть великий темный. Вот мне только интересно, как мы теперь будем историю Максима переписывать и куда еще Зеркало приткнем?..
Да. Еще очень жаль, что пох……..эээ убрали знатное слово «инферно». Какое к черту «проклятие»? ИНФЕРНО. Как звучало. Это просто тоже к вопросу атмосферы и антуража.
Вот. Я не буду много писать про горы псевдоскрытой рекламы, которую у нас так и не научились делать. Возникла мысль «Хорошо, что, скажем, Marlboro не проспонсировало фильм, а то герои глушили бы кофе и звонили по мобилам не выпуская сигарету из рук.» А так, в одном только эпизоде (кажется, превращение Ольги) окурки абстрактные поподскакивали и усе. Воронку, сумрак и все прочее тоже не буду обсуждать, для меня это не так уж важно. Хотя то, что сумрак это как будто насекомые меня повеселило. «Это жжжжжжжжжжж неспроста.» (с) Нда. Еще повеселило, что за темной поехали на попсовый концерт, а за светлым в Большой театр.
Я понимаю, каждая из этих придирок сама по себе всего только придирка, но все вместе это уже система, это не Дозоры, не Иные, не история про равновесие, дело, веру в свет, несмотря ни на что, терзания, метания и поиски… Это просто боевик. Не, я понимаю, что фильм «по мотивам». Для меня это не те мотивы. Нет интриги, нет характеров, нет света и тьмы, тупое прямолинейное от Антона в конце не СВЕТ и ТЬМА, а ДОБРО и ЗЛО просто КУ.
Да, и еще. Монтаж какой-то клиповый что ли.
Пара теплых слов. Приношу извинения Хабенскому. Он все-таки актер и он Городецкий. Господину Лукьяненко. Спасибо за книги, поздравляю с экранизацией. Если ему она понравилось, хотя бы вполовину того, как он об этом пишет, я рада. Может быть, кто-то начнет читать его книги и это уже хорошо. А фанаты на то фанаты, чтобы гундеть «НЕ ТАК ВСЕ БЫЛО!»
Вобщем, как сказала
Allora, «сдается мне, джентльмены, это была комедия». Я бы согласилась, но мне очень жаль, что такая это получилась комедия. Не комедия это была, а погоня за Голливудом, спецэффектами и рекламными деньгами. Альтернативный сценарий все, наверное, уже читали, так что краткое резюме такое: Люди, не верьте, Лукьяненко не пишет такую $уйню.
@темы:
Кино
-
-
12.07.2004 в 01:35Jason
ППКС!
все, что я не сказала в своем дневе, сказала ты)))
вот так читаешь и понимаешь, что восприятие очень похожее..
и вот за ИНФЕРНО мне тоже очень обидно
White crow
Jason
вот так читаешь и понимаешь, что восприятие очень похожее..
Да. Я думаю, много нас таких
Jason
White crow
наверно, люди которые действительно любят Лукьяна во многом похожи))
Вооооооот. Некрасиво, но как по-умному сделать, я сейчас не в состоянии придумать. Чтобы не потерялось, пускай так полежит.
-
-
12.07.2004 в 15:03А Хабенский хорош, я рада, что ты почувствовала. И Лагутенко, а?
-
-
12.07.2004 в 16:18Серьезна, сурова и посмеяться совсем не хочешь.
Не все в жизни смешно. (с)
фильм, все-таки, получился.
Я ж не против. Как погоня за Голливудом, спецэффектами и рекламными деньгами он очень даже удался.
-
-
12.07.2004 в 20:06Да... Очень ты все это хорошо описала. Так и есть.
Я вот специально решила сначала посмотреть, а только потом прочитать. Плеваться уже хочется (я, собственно, сразу же после сеанса прочитала, так что восприятие на одной волне), но хотя бы фильм смотрела как просто фильм и радовалась кое-каким достойным приобретениям.
Купила сегодня книжку, чтобы почитать на бумаге... (с компьютера все же не то...) Пришлось обежать несколько книжных для этого. Смели на волне популярности, очевидно ;о)
-
-
12.07.2004 в 21:15Купила сегодня книжку
Только "Ночной дозор"? Или всю серию?
Плеваться уже хочется
Ну да, ну да... Не, надо попроще подходить, как Allora, например. Вот любит человек Лукьяненко, но может и фильм с удовольствием посмотреть. Я не могу.